"Au niveau technique, pour nous c'est un nouveau challenge avec un type de structure inédit, de nouveaux éléments, une nouvelle façon de penser le montage et le démontage" George (directeur technique)
"Cette tournée représente une quarantaine de techniciens, 6 semis, 35 techniciens locaux qui nous aide chaque jour." Didier (régisseur)

"On a commencé notre travail au mois d'Octobre (97). Après un certain nombre de projets, on est arrivé à cette configuration de scène extrêmement avancée dans le public. Elle fait à peu près dans les 22 mètres d'ouverture. Elle a été construite sur mesure. La conception de l'ensemble a été vraiment un travail de groupe : quand on parlait du décor, les gens de la lumière et l'équipe de projections était là. Chacun intervenait et donnait son avis." Xavier Grosbois (conception décor)